Kieszeń balastowa podwójna szary kewlar, z ruchomym d-ringiem, lewa - Tecline

Opis produktu

(English version below)

PL:
KIESZEŃ BALASTOWA PODWÓJNA, LEWA, KEVLAR

OPIS:
- Kieszeń balastowa podwójna, lewa, z dużą klarmą zatrzaskową i ruchomym d-ringiem
- Do zamocowania na płycie za pomocą dołączonej śruby
- Kieszeń mieści do ok. 4-5kg obciążenia (w zależności od kształtu odważników)
- W zestawie dołączony jest wkład wewnętrzny, ułatwiający montaż obciążenia
- Materiał: Kevlar
- Kolor: szary

UWAGA!
PRODUKT SPRZEDAWANY JEST ZE ŚRUBĄ KRÓTKĄ:
- W przypadku gdy do otworu w płycie mocowana jest tylko kieszeń należy użyć załączonej śruby krótkiej
- W przypadku gdy do otworu w płycie mocowana jest kieszeń oraz np. wyściółka należy użyć śruby długiej (T01103), do kupienia osobno

ENG:
DOUBLE WEIGHT POCKET, LEFT, KEVLAR

DESCRIPTION:
- Double weight pocket, left, with a buckle and movable d-ring
- To be fixed on a backplate with the included screws
- The pocket holds up to 4-5kg of weights (depending on the shape of weights)
- Delivered with an insert which helps to install the weights in place
- Material: Kevlar
- Color: grey

NOTE!
THE POCKET IS DELIVERED WITH A SHORT SCREW:
- Please use the included short screw to install the pocket to the backplate
- If you need to install the pocket and, another piece of accessory (e.g. backplate softpad) please use a long screw (T01103), to be purchased separately